Keel on nagu organism, mis on pidevas muutumises ja kasvamises. Meie keelde lisandub pidevalt uusi sõnu ja vahel on need nii uued, et ei teagi nende tähendusi. Kirjatark otsustas oma lugejale appi tulla.
Emakeele päeva eel küsis Kirjatark erinevatelt õpetajatelt eesti keele uudissõnu. Mõnel õpetajal olid väga põnevad ja lausa naljakad vastused. Oli ka neid õpetajad, kes pakkusid peaaegu kõik uudissõnad täppi. Selle jaoks, et õpetajad ei saaks spikerdada, kirjutasime või salvestasime me nende vastused ise. Kõige rohkem itsitasid õpetajad sõnade “orre”, “sussulava” ja “hüüme” üle.
Udissõnu küsisime järgnevatelt õpetajatelt: Ly Rätsep, Kadri Karon, Kairi Kaldoja, Kersti Soomets, Regina Arnemann, Elli Altin, Moonika Ringas. Järgnevalt saategi lugeda õpetajate pakutud variante uudissõnadele.
Juubik – üks jupp ruubiku-kuubikust; youtuber; tükk juubelisaia
Makroon – mandlijahust valmistatud maius; väike nunnu küpsetis; makaron
Rööprähklemine – kõiki asju korraga tegema; seotud internetiga
Laikima – meeldivaks märkima
Nöha – nohu ja köha; saarlase jaoks nohu
Aasristmik – lehmade kohtumispaik; huvitav koht liikluses; sõlm; midagi käsitööga; mesilased lendavad risti-rästi; suurem ristmik kui neli
Naksik – tulnud sõnast naksitrallid; hakkaja ja agar; raksus käima; aktiivne; tragi inimene
Hüüme – Hume (toim: filosoof Šotimaalt); uus linnuliik; soe; palav; mõnna
Kõnnel – kandle vanem vend; klaver; see kes ei oska kannel öelda; midagi kõndimisega; laulev kõne
Numpsima – armastama; meeldima; nunnuks pidama; armas olema; nummi olema
Orre – ühe toruga orel; positiivne; inimene, kes ei oska öelda õrre; sõna liisu salmist; tore
Sussulava – suitsetamisnurk; midagi tossuga; saun; koht, kus susserdatakse; saunalava; leiliruum
Nüüd anname teile nende sõnade õiged vasted. Kasutasime õigete seletuste leidmiseks EESTI KEELE INSTITUUDI veebilehekülge ja Emakeeleseltsi kodulehte. Sõnade paremini meelde jätmiseks lisasime siia ka mõned pildid. Fotode allikas: internet
JUUBIK– youtuber
MAKROON– väike ümmargune kreemitäidisega küpsis
RÖÖPRÄHKLEMINE– tegevus, mida kasutatakse inimese kohta, kes teeb mitut asja korraga, nt valvab lapse järele, teeb süüa ja töötab arvutiga
LAIKIMA– Facebooki suhtlusvõrgustikus meeldivaks märkima. Näiteks: Laigin su postitust
NÖHA– Nohu ja köha; nohus ja köhas vaevlema
AASRISTMIK– mitmetasandiline ristmik, mille peale- ja mahasõiduteed on aasakujulised
NAKSIK– Slängisõna „viraalne” kasutatakse eelkõige sotsiaalmeedia kontekstis, etmärkida video, mängu, pildi või teksti viiruslikult kiiret levikut interneti teel või suhtlusvõrgustikes − kasutajad ise jagavad sõnumit edasi teistelekasutajatele.
HÜÜME– kuum, tuline
KÕNNEL– klaver
NUMPSIMA– armastama
ORRE– positiivne inimene
SUSSULAVA– sauna leiliruum
